Liệu đồng xu euro Nikola Tesla mới có giúp Serbia và Croatia coi trọng lịch sử chung của họ không?

Khi các công dân Croatia chuẩn bị sử dụng đồng euro vào ngày 1 tháng 1, một nhân vật lịch sử đã chứng kiến những tia lửa bay gần tám thập kỷ sau khi ông qua đời.

Nhà phát minh nổi tiếng Nikola Tesla đã trở thành tâm điểm của cuộc tranh luận sôi nổi giữa Croatia và nước láng giềng Serbia kể từ khi ngân hàng quốc gia đầu tiên tuyên bố vào tháng 7 năm 2021 rằng hình ảnh của ông sẽ tô điểm cho các đồng xu 50, 20 và 10 xu mới đúc.

Nền tảng dân tộc của ông là gốc rễ của cuộc tranh luận đang diễn ra, đặc biệt là giữa những người theo chủ nghĩa dân tộc ở cả hai bên.

Trong khi người Croatia tin rằng Tesla nên được coi là người Croatia vì ông sinh ra ở Smiljan, một ngôi làng nhỏ ở Croatia ngày nay, thì người Serbia lại cảm thấy rằng ông là người của họ do gốc gác người Serb và đức tin Chính thống giáo phương Đông trên danh nghĩa.

Cuộc chiến ngôn từ chính trị cấp cao nhất đã chứng kiến ​​cả các nhà lãnh đạo Croatia và Serbia đều có những lời lẽ ngang ngược, với việc Tổng thống Serbia Aleksandar Vučić cáo buộc Zagreb đã đặt hình ảnh của Tesla vào “sự thay đổi nhỏ nhặt”.

Serbia đã có Tesla trên tờ 100 dinar của mình. Giá trị của nó lên tới khoảng 75 xu euro.

Điều gì làm cho Nikola Tesla trở nên quan trọng như vậy?

Kỹ sư và nhà vật lý đã để lại dấu ấn quan trọng cho nhân loại thực sự không phải là một thay đổi lớn.

Và có rất ít hoặc không có bằng chứng nào cho thấy ông đã cam kết trung thành với một trong hai nhóm dân tộc trong đời mình, nổi tiếng là dành toàn bộ thời gian cho khoa học, thường phải trả giá bằng bất kỳ hình thức nào của cuộc sống cá nhân.

Theo thông tin được cung cấp cho Euronews bởi Bảo tàng Nikola Tesla ở Belgrade, Smiljan quê hương của Tesla là một phần của cái gọi là Biên giới quân sự, một lãnh thổ biên giới tách biệt với nơi sau đó được coi là trung tâm của Đế chế Áo-Hung.

Biên giới quân sự, hay Militärgrenze, được thành lập vào thế kỷ 16 để hoạt động như một hàng rào vệ sĩ chống lại Đế chế Ottoman xâm lược.

Habsburgs đã làm cho Biên giới trở nên hấp dẫn đối với những người muốn tham gia nghĩa vụ quân sự hoặc trả ít thuế hơn, và chẳng bao lâu sau, lãnh thổ này được cư trú bởi những người bản địa của Croatia, Serbia, Hungary, Romania và các nước châu Âu khác ngày nay.

Vào giữa thế kỷ 19, dân số của nó bị chia cắt giữa các tín đồ Chính thống giáo Đông phương và Công giáo La Mã.

Dân tộc Serb trên danh nghĩa là Chính thống giáo Đông phương, trong khi người Croatia theo Công giáo La Mã.

Sinh năm 1856, Tesla rời ngôi làng của mình – nơi sắp được hòa nhập vào phần còn lại của Đế chế Áo-Hung – để theo học toán và vật lý tại Đại học Kỹ thuật Graz và triết học tại Đại học Praha.

Vật lộn với việc học của mình, mặc dù là một người đa tài có năng khiếu khác thường, sau đó anh ấy đã dành một thời gian ở Budapest và Paris, ghi được hợp đồng biểu diễn với Công ty Continental Edison thuộc sở hữu của một nhà phát minh nổi tiếng khác và người cùng thời với ông, Thomas Edison.

Công ty của Edison đưa ông đến Strasbourg vào năm 1883, tại đây Tesla lắp ráp động cơ cảm ứng dòng điện xoay chiều của ông, phát minh đầu tiên trong số nhiều phát minh làm thay đổi thế giới được sử dụng trong mọi thứ, từ thiết bị gia dụng đến thang máy, băng chuyền và cần cẩu.

Chỉ một năm sau, Tesla đến Đảo Staten của New York với tư cách là một trong số hàng nghìn người châu Âu nhập cư để tìm kiếm giấc mơ Mỹ.

Người ta nói rằng anh ta chỉ có bốn xu Mỹ trong túi, cùng với một vài bài thơ của chính mình và một thiết kế máy bay.

Một nhà phát minh và nhà công nghiệp nổi tiếng khác, George Westinghouse, đã mang đến cho Tesla cơ hội lớn khi mua bằng sáng chế cho các thiết bị dòng điện xoay chiều mà ông đã phát minh ra.

Khi thế giới chuyển sang sử dụng năng lượng điện, hai phe – hệ thống dòng điện một chiều do Edison dẫn đầu và thiết lập dòng điện thay thế Westinghouse-Tesla – đã đấu tranh để tự coi mình là chuẩn mực.

Cái sau đã thắng, vì các phát minh của Tesla đã giúp chứng minh rằng dòng điện xoay chiều an toàn hơn, tiết kiệm hơn và cho phép truyền tải điện năng trong khoảng thời gian dài.

Vào thời điểm đó, Tesla được biết đến với những màn thể hiện trước công chúng về năng lực trí tuệ và sáng tạo của mình, thường sử dụng cơ thể của chính mình như một công cụ trong các cuộc biểu tình bằng cách cho dòng điện chạy qua cơ thể và thắp sáng những chiếc đèn ông cầm trên tay để chứng minh rằng nó hoạt động.

Những phát minh khác, chẳng hạn như cuộn dây Tesla, hoặc các thí nghiệm của ông với đồ thị bóng tối, đã dẫn đến việc khám phá ra đài phát thanh, TV và thiết bị X-quang.

Bước sang thế kỷ này, Tesla có nhà máy thủy điện đầu tiên ở Thác Niagara mang tên ông và sử dụng các bằng sáng chế của ông, đồng thời chứng minh thành công rằng chính Trái đất có thể được sử dụng làm chất dẫn điện, nổi tiếng thắp sáng hàng trăm ngọn đèn từ xa.

Bộ sạc không dây và bộ định tuyến wi-fi ra đời từ phát minh này.

Khi ông tuyên bố đã phát minh ra thiết bị điều khiển bằng sóng vô tuyến đầu tiên, một chiếc thuyền được điều khiển từ xa, hầu hết đều hoài nghi.

Tuy nhiên, Tesla đã sử dụng một cuộc biểu tình công khai khác để chứng minh những người phản đối đã sai, trưng bày chiếc thuyền của mình tại Madison Square Garden.

Trên thực tế, chiếc thuyền này là máy bay không người lái được vận hành thành công đầu tiên trong lịch sử.

Tại sao thế giới quên mất Tesla?

Dấu hiệu rắc rối đầu tiên xuất hiện khi ông sắp tạo ra kênh truyền thông toàn cầu đầu tiên thông qua một tháp phát sóng không dây, với sự hậu thuẫn của nhà tài chính Hoa Kỳ JP Morgan.

Nhưng sau khi dự án đó thất bại do khủng hoảng tài chính và rắc rối về lao động, sự nổi tiếng của Tesla đã giảm dần, một phần do những gì người khác cho là tính cách lập dị, độc đoán và đôi khi mài mòn.

Sự thật là, Tesla rất có thể đã phải chịu chấn thương suốt đời và có thể gặp các vấn đề về sức khỏe tâm thần.

Chứng kiến ​​anh trai Dane của mình chết sau khi ngã ngựa, cậu bé Nikola Tesla khi đó mới 5 tuổi tuyên bố đã bắt đầu có những giấc mơ.

Khi lớn lên ở New York, Tesla – một nhân vật nổi tiếng, là bạn thân của một số người nổi tiếng, bao gồm cả nhà văn Mark Twain – đã tự kết án mình một cuộc sống cô lập, dành phần đời còn lại của mình để vật lộn với chứng sợ vi trùng ngày càng gia tăng và tai ương tài chính nghiêm trọng.

Những cuốn sổ ghi chép mà ông lưu giữ trong những năm cuối đời khi sống cuộc sống ẩn dật ở Khách sạn New Yorker và tận hưởng bầu bạn với những chú chim bồ câu vẫn khiến mọi người mê mẩn cho đến ngày nay.

Mối quan tâm giống như giáo phái này còn được nuôi dưỡng bởi một số tuyên bố thái quá hơn của ông ấy, chẳng hạn như việc cuối cùng ông ấy đã nghĩ ra một thiết kế cho một loại vũ khí dựa trên sóng vô tuyến có thể tiêu diệt “hàng chục nghìn máy bay địch” chỉ trong một cú bổ nhào.

Ngày càng già yếu đến mức trông hốc hác, Tesla qua đời một mình tại khách sạn New Yorker ở tuổi 86 vào năm 1943, giữa Thế chiến thứ hai. Ông ấy và di sản của anh ấy sớm rơi vào tình trạng gần như hoàn toàn mờ mịt.

Một mối quan tâm mới của những người như Hollywood vào đầu những năm 2000 – với nhân vật của ông ấy do những siêu sao nổi tiếng khác như David Bowie thủ vai – và Elon Musk đặt tên cho công ty ô tô điện của mình theo tên Tesla đã tìm thấy ở ông ấy một cơ sở người hâm mộ trẻ trung mới hơn một thế kỷ sau đỉnh cao của sự nổi tiếng của mình.

Còn về (những) quê hương của ông ấy thì sao?

Ở quê nhà, sau khi Cộng hòa Liên bang Xã hội Chủ nghĩa Nam Tư được thành lập sau thất bại của phe Axis, Tesla được tôn vinh là bộ óc sáng suốt nhất của đất nước.

Trên thực tế, ông lần đầu tiên được in trên tờ 500 dinar của Nam Tư vào năm 1970 – mệnh giá lớn nhất vào thời điểm đó.

Nhưng sự tan rã của Nam Tư, nơi chứng kiến ​​những người dân tộc Serb ở Croatia nổi dậy chống lại tuyên bố độc lập năm 1991 của đất nước và bắt đầu một cuộc chiến đẫm máu giữa hai bên kết thúc bằng một cuộc di cư hàng loạt của người Serb vào năm 1995, đã không tha cho Tesla ngay cả khi ông qua đời.

Những kẻ tấn công không rõ danh tính, được cho là lực lượng bán quân sự của Croatia, đã phá hủy ngôi nhà nơi ông sinh ra cùng với một tượng đài được dựng lên để vinh danh ông, vì quê hương Smiljan của ông đã trở thành một trong những điểm nóng của cuộc chiến ở Croatia.

Cuối cùng, chính quyền Croatia đã nhìn thấy cơ hội để tôn vinh nhà phát minh nổi tiếng như một nhân vật lịch sử nổi tiếng gốc Croatia.

Chính phủ đã xây dựng lại ngôi nhà của ông ở Smiljan vào năm 2006 và khánh thành một tượng đài ở thủ đô Zagreb do nhà điêu khắc nổi tiếng Ivan Meštrović thiết kế vào năm 1956, chuyển đến trung tâm thành phố để đánh dấu sinh nhật lần thứ 150 của nhà phát minh.

Cả Smiljan và thủ đô Belgrade của Serbia đều có một bảo tàng dành riêng cho Nikola Tesla và công việc của ông, với bảo tàng sau này lưu giữ một chiếc bình hình quả địa cầu chứa hài cốt của ông, nơi an nghỉ cuối cùng của ông.

Các chính trị gia đang nói gì?

Đáng ngạc nhiên, mặc dù mâu thuẫn gần đây nhất do tranh cãi về đồng euro khiến cả hai bên đều tuyên bố Tesla là của riêng họ, nhưng các nhà lãnh đạo của hai quốc gia láng giềng đã thực hiện một số nhượng bộ sau hơn ba thập kỷ quan hệ tồi tệ.

Thủ tướng Croatia Andrej Plenković đã phản ứng trước tuyên bố có lời lẽ gay gắt từ Ngân hàng Quốc gia Serbia về quyết định của Croatia đại diện cho “hành vi trộm cắp di sản văn hóa và lịch sử của Serbia” bằng cách tuyên bố rằng nếu ông ấy là người đứng đầu ngân hàng, ông ấy sẽ nói “hoan hô” thay vì phản đối.

Plenković đã làm rõ rằng Tesla về mặt dân tộc là một người Serb và khẳng định rằng việc có ông ta trên đồng euro nên được coi là một điều tích cực. “Mặc dù ông ấy là người Serb (…) nhưng tôi chỉ coi đó là một điểm cộng. Tầm vóc của ông ấy là không thể nghi ngờ và tôi không hiểu tại sao đó lại là một vấn đề.

Ông ấy nói thêm rằng mặc dù Belgrade có thể thể hiện sự dè dặt, nhưng đó không phải là quyết định của họ và sự tín nhiệm của Tesla đối với Croatia được nhấn mạnh bởi thực tế là ông ấy được sinh ra ở Smiljan và học trung học ở Karlovac.

Cuối cùng, chính các công dân đã quyết định ai sẽ được in trên đồng xu. Plenković nói: “Chúng tôi không lấy của bất kỳ ai.

Đổi lại, trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 7 năm 2021 cho Pink TV trong nước, Vučić nhấn mạnh rằng Tesla là “một người Mỹ gốc Serb tử tế, sinh ra là người Serb có cha và mẹ là người Serb.”

Nhưng giống như đồng nghiệp người Croatia của mình, anh ấy cũng tuyên bố rằng Tesla là “một thiên tài của nhân loại” và không có vấn đề gì khi anh ấy cũng thuộc về Croatia”.

Tổng thống Croatia Zoran Milanović đã đưa ra giải pháp mà ông coi là giải pháp trong một bài đăng trên Facebook, nói rằng Serbia cũng có thể giới thiệu Tesla trên đồng xu euro ngay khi nước này gia nhập khu vực đồng euro. “Tất cả sẽ hạnh phúc,” anh kết luận.

Có lý do chính đáng nào để tranh cãi về Tesla trong thế kỷ 21 không?

“Nó chỉ đơn giản là về ‘cái gì là của bạn và cái gì là của chúng tôi’,” Igor Štiks, một nhà văn đến từ Sarajevo và Zagreb, hiện là giáo sư đại học ở Belgrade và Ljubljana, nói với Euronews.

Ông giải thích rằng những người trong quá khứ có những ý tưởng rất phức tạp về việc họ là ai và về bản sắc dân tộc, tôn giáo, khu vực hoặc chính trị của họ.

Vào thời của Tesla, theo Công giáo hay Chính thống giáo Đông phương không ngay lập tức chuyển thành người Croatia hay người Serb như chúng ta hiểu ngày nay.

Nhưng các sự kiện lịch sử kể từ đó và sự trỗi dậy của chủ nghĩa dân tộc ở Nam Tư cũ đã buộc mọi thứ và mọi người phải được xem xét qua lăng kính loại trừ thuộc sắc tộc của họ.

“Những người theo chủ nghĩa dân tộc không thể chia sẻ bất cứ điều gì với bất kỳ ai khác. Họ muốn sở hữu độc quyền. Và bây giờ, Nikola Tesla tội nghiệp là nạn nhân của logic phân vùng, phân mảnh và quyền sở hữu lấy vị trí làm trung tâm này,” Štiks nói.

Tuy nhiên, quyết định của Croatia cũng có thể thể hiện một bước nhỏ trong việc quốc gia này công nhận cộng đồng thiểu số người Serb là một thành phần cấu thành của xã hội – nếu trái tim của họ được đặt đúng chỗ, Štiks nhấn mạnh.

“Nếu Zagreb muốn nói rằng Croatia của tương lai là một quốc gia sẽ chấp nhận sự đa dạng sắc tộc hoặc tôn giáo trên đất của mình, rằng nó mở cửa cho người thiểu số Serb với tư cách là một dân tộc cấu thành Croatia, thì tất nhiên, đây là điều mà chúng tôi có thể chấp thuận và coi đó là một cử chỉ,” ông nói.

“Nếu họ chỉ muốn nhấn mạnh rằng Nikola Tesla được sinh ra ở Croatia, và bỏ qua sắc tộc Serb và đức tin Chính thống giáo (của cha mẹ ông ấy), thì rõ ràng là họ muốn viết lại lịch sử của chính mình theo một câu chuyện dân tộc hóa.”

Trong khi đó, phản ứng của người Serbia phù hợp với sự khăng khăng của Belgrade trong việc bảo vệ lợi ích của mình theo các câu chuyện lấy dân tộc làm trung tâm của chính họ, Štiks giải thích.

“Cơn thịnh nộ ở Serbia cũng khá kỳ lạ. Nikola Tesla được cho là có thể đã dành một ngày ở Serbia và chắc chắn ông ấy không có nhiều liên quan đến đất nước này ngoài sắc tộc Serb của mình.”

“Rõ ràng, sắc tộc Serb của ông ấy mới được tính ở đây chứ không phải những phát minh vĩ đại mà ông ấy đã cống hiến cho nhân loại.”

Mặc dù Tesla chưa bao giờ đứng về phía một cách rõ ràng với một trong hai nhóm sắc tộc, nhưng một bức điện tín mà ông gửi vào năm 1936 cho phó lãnh đạo chính phủ Vương quốc Nam Tư, Vlatko Maček, cho thấy những suy nghĩ của ông về di sản của mình trong những năm cuối đời.

“Tôi tự hào về nguồn gốc người Serb và quê hương Croatia của mình. Nam Tư muôn năm,” bức điện viết.

Trong một bức thư khác từ năm 1942, Tesla nói rằng với tư cách là “người Serb và người Nam Tư lớn tuổi nhất” ở Mỹ, ông kêu gọi đồng bào của mình chú ý đến lời kêu gọi của Tổng thống Franklin Delano Roosevelt tham gia cuộc chiến chống lại Đức Quốc xã và các đồng minh của nó.

“Số phận của người Serb, người Croatia và người Slovenia ở những quê hương cổ xưa là không thể phá vỡ, bất kể kẻ thù có cố gắng làm gì đi chăng nữa,” Tesla thốt lên.

“Điều này có nghĩa là ông ấy chủ yếu coi mình là người Nam Tư, với tư cách là người cũng đoàn kết tất cả các dân tộc khác nhau ở tất cả các khu vực khác nhau này,” Štiks chỉ ra.

“Nếu Serbia đương đại và Croatia đương đại chấp nhận những gì ông ấy thực sự nói, thì họ sẽ làm việc – nhờ hình ảnh của Nikola Tesla, nhờ thông điệp của ông ấy – hướng tới một tương lai hòa bình, hợp tác và thịnh vượng tốt đẹp hơn cho các quốc gia Balkan này.”

(Theo Euronews)